AISubs v3.7
- Yados! - Teruto!
- Jumede! - Ryo!
- Irualto! - Fujiwara!
What's up with this shoot?
Do we even need me?
Of course you do!
We thought you'd be here, so we had you prepare a lot of stuff, but you failed.
I only have white clothes prepared.
You know, today...
I got a message from Ryo-kun, who looks like a chonmagi.
Can you do that song again? It's not like you're getting punished.
I heard that rumor, so I thought I'd be able to watch it today.
That song was in that video, wasn't it?
Fujiwara, Teruto, Ryo, and Teruto.
That project was a bad project in the first place.
The rules are exactly the same.
Last time, we only did 50 meters.
We only did 50 meters or not 50 meters.
But this time, it's 120 centimeters.
- It's high jump. - Yes.
Running high jump, huh?
Do you get points for misaligned centimeters?
Yes, for example...
This time, it's 120 centimeters, but...
This team said, "Let's make it 115 centimeters."
And this team said, "No, it was just 120 centimeters."
You guys get 5 points.
I want to update you guys with one thing.
Wow, that was definitely shorter than 50 centimeters.
"Doubt!" "No, it was actually longer."
But you said 'doubt' so is it correct?
- Yeah. - That's no good.
- Yeah. - You can't say whether you updated it or not.
This time, it's higher or lower than 120 centimeters, but you get points for misaligned centimeters.
- I see. - I see.
You guys are very talented!
No, I'm tired of trying to force myself to do it.
I'm tired of doing it.
I don't know if I should really try it, but...
It might be boring.
But in that case, you guys are really talented.
- Yeah. - We'll think about it as we do it.
For now, we'll do it at 120 centimeters, just like we did in the beginning.
- That's fine with you guys? - Yeah, same as last time.
And there's one thing I'm worried about.
Usually, we're like, "120 centimeters? Are we even going to fly?"
What are you talking about?
This time, we're going to see if we can do it at 120 centimeters.
- Yeah. - So we don't have to fly?
- We're not going to fly, we're just going to see how high it is. - Yeah, you're right.
- Whatever it is, let's do it. - Yeah!
- Well, first of all, there's not much to do with a 120cm high jump, so I'll let you jump 120cm first. - Thank you very much.
- I'll go first. The one in the yellow jersey, let's go! - Yes, sir!
- Yes, orange, ready! - Yes, sir!
- Isn't it amazing, Sensei? - The yellow one failed!
- He failed! - He wasn't in the right mood!
- The yellow one's jump was crazy! Let's do it again!
- What's with that stupid run? - Ready, set...
- Watch and learn!
- You can do it like this!
My legs won't go up that high!
You have three-quarters of a chance of failing.
Then we'll decide who goes first and who goes last!
Okay...
- Who goes first? - Who goes last?
- Who goes last?
Rock, paper, scissors!
- Okay! - Which is better?
High school should be fine.
Okay, we'll go high school.
- Who goes first? - Who goes first?
Okay, how many centimeters?
Man, I'm lost.
- If you can fly... - Huh? I can fly?
- You can fly. - Isn't it higher up?
- It'll shift. - Yeah, it'll shift higher up.
- How high do you want it to shift first? - 132 centimeters.
- No, no... - No, no...
Can I try it for real?
- No, I don't know. - It has to be a little higher up.
No matter what, it has to be high up.
- Six... - Six is fine.
Six is fine.
- It's the same. - It's the same.
So if you're told it's high up, you get minus six points.
I didn't know that video had points.
If you get it right, you get points. If you get it wrong, you lose points.
I don't add up points at all.
It's a minus game, right?
Why don't we do that?
If you succeed, you gain points.
I don't add up points.
- If you gain six points, you gain six points. - Sounds good.
It was unexpectedly high up, 120 centimeters.
But if it's 110 centimeters, you can fly a lot.
- If you can fly, you're definitely lower up. - Yeah, you're lower up.
There's two of you in a team, right?
You can both fly, but you can't ride a bar.
- If you drop it... - Oh, I see!
You can go right away if you fly alone.
So you should let the one who can fly go first.
- I'll go first. - I'll go first.
- Can I tell you the distance? - It's high up.
- It's high up.
It looks like it's about 125 centimeters.
Don't look at it from there!
Do you mean I shouldn't look at it?
Don't look at it until just before you drop it.
- It might be good. - I see.
- It might be good. - Look at it for the first time when you drop it.
- Okay, I'll look at it. - Fly and come back!
I told you!
- Don't look at it! - What happens the moment you drop it?
- It's high up. - It's high up.
Guys, what are you doing?
I don't want it!
Is it higher or lower than 120cm? Is it perfect?
One, two...
It's high!
It's high! 6cm too!
125cm was a little bit higher.
First, 6cm came out.
This 6cm is crazy.
It's crazy!
I don't want it to be the lowest.
It went up well.
What happens if it's just right?
If it's just right, it will be 3cm.
It's not a mysterious rule.
It can fly up to 130cm.
So it's lower than before.
So let's say 130cm.
Isn't it too much?
It's too much.
If you attack it before you get used to it, it may be like this.
If you add a rule that you don't look at it so much, it may be like this.
Let's say it's 130cm.
It's 130cm.
In the first place, even if you put it back exactly, you think it's lowered.
It's easy to say it's lower.
I don't think it will come down.
I think it's up or perfect.
After I saw 126cm,
Even if you go further down, you may not notice it.
It may come with the belief that you think so.
That means you've made three choices so far.
From the beginning!
Then come flying!
Do you want to do it?
When I started swimming, it was very difficult!
It didn't fit at all!
Is it long or low?
What?
That's bad!
It's pretty good.
Isn't it higher than before?
Is it because of my hand?
It was really high.
I don't know if it's high or not, but it's raised.
Can I say it?
Well, it's definitely higher.
The bar I'm at now...
It was high!
Approach!
Wow!
I knew it!
If you're going to blame me, you should have done it earlier!
You're blaming me too much!
10 vs 10
Hey, I didn't expect it to be a reversal!
Wow!
Lucky!
Now, shall we move on to the next one?
I'm not going to look at it for a second.
Yes!
What do you think of this?
Just look at it for a second.
It's a little low.
That's right.
It's really low!
3 cm minus.
Oh, it's 3.
So, if it's 2 minus, you can't guess it, can you?
That's right.
Go to the mechanical one for a second and reverse it.
I know.
The expectation is low, but it's good.
So, it's exactly like 3 points, isn't it?
I'd like to get 3 points anyway.
It's exactly like that.
Do you want to reverse it?
Well, 1 cm and 2 cm are really like when you draw the other person's back.
Do you dare?
It's not me.
What do you think of this?
Don't look at it!
I won't look at it.
I'll praise you.
How far didn't you look at it?
Look at it for real.
No, it's true. About three more steps.
I can't stop you.
I thought it was about half of it, but...
Can I look at it for a second?
If that yellow line is too much, can I look at it?
What is this...
It's too much of a sportsmanship, isn't it?
Let's go!
I don't know what you're talking about!
Is it 120cm high or low or just right?!
I think it was a little low...
- It's decided, R! - If you say it...
Ready, set...
It's low, R!
- It's 3 points for Asia. - All right!
- Let's set it up, R. - It's 6 against 13 now.
- 7 points... 7 points, R? - Plus...
- 123 equals... - OK, R!
- Here we go! - OK, R!
- How was it, R? - I didn't know anything.
- Seriously, R?! - I don't know if it's low...
- Is it high or just right? - But you said it was just right before.
- Compared to that, I think it was a little high. - But you did it with 3cm.
- If you were to raise it... - Yeah, you might be right.
- And the stick you just used... - It was high!
- I knew it! - You did it!
- I'm proud of you, R! - I'm proud of you, R!
- You knew it well. - I felt like it was high.
- 6 against 16, is it hopeless? - You gave me 10 points for mystery.
- I gave you 10 points! - OK, what will you do next?
- I have a strong feeling that I'm doing it right before.
- And if I do it like this, I think it's just right. - I see.
- Sounds good. - You're clumsy and boring.
- Seriously?! - At first, it's better to see if Yumemaru will pick it up or not.
- That feeling is pretty important. - It's about time you jump properly.
- I haven't jumped yet. - You haven't jumped yet?!
- I haven't jumped since we started. - OK, here I go!
- Go for it, Yumemaru! - Here I go!
- Why?!
- You stepped on it! - I didn't step on it!
- Your aim was off, and it went like this.
- So far, Yumemaru has been able to hit it with his toes.
- But if he hits it with his feet, it means... - No, you're saying it with your kick.
- It means... - You're saying it with your kick?
- Is it low? - Do you believe in Yumemaru's kickmeter and say it's low?
- IT'S LOW!
- Is it 123cm? - My body is starting to move!
- How many points do you have? - 19!
- Let's think about it. - It's boring.
- Let's not say it's 120cm. - The worst thing is that it's not flying.
- It's not about how many centimeters you want, it's about how many centimeters you want us to say.
- It changes every time. - That's right.
- It doesn't matter if you're lying or telling the truth.
- It's a little hard to watch this time, so you have to fly high after that.
- I see! - It's like Mario Maker.
- You have to clear it yourself first.
- If you set it at 170cm, you can't fly high.
- You can fly high with both of you, right? - That's right.
- Okay, let's reset the points. - What?
- You have to win first and reset the points. - There's a rule that you can reverse the points, right?
- Okay, let's do it. - Let's do it.
- How many centimeters do you want us to set it at and how many centimeters do you want us to lie about it?
- How high do you want us to fly it? - About 105cm.
- You want us to fly it at 105cm, so it's either high or low.
- How many centimeters do you want us to set it at? - 115cm.
- You lost by 73 points, so you have to lose by 115cm.
- 115cm... - 115cm...
- 110cm... - 110cm...
- You lost by 105 points, so you have to lose by 110cm. - That's right.
- Okay, let's go and tell 110cm. - Okay.
- Can you tell us how many centimeters you've set it at? - I've set it at 110cm!
- Wow, you're good at flying. - If you're not going to fly it, you might think it's too high.
- I have a doubt. - Let's go, Aru.
- I wasn't waiting for you. - 110cm, come flying! - Okay!
- Okay, it's flying. - Oh!
- I told you! - I knew you'd say that!
- We can finally see the picture of success. - It was low, wasn't it?
- It was low, wasn't it?
- It's not that easy even if it's only 10cm lower than 120cm. - Right?
- I thought it'd be easy. - It's not!
- The bar is... low! - It's high!
- Oh! - It's high!
- 5 points! - Yay!
- I'm so motivated! - Is it 105cm?
- It's easy, isn't it? I thought it'd be easy even if it's only 110cm. - Didn't you think too much about flying?
- Well, it doesn't matter if you don't get in there, but make sure you fly!
- Oh! - Yay!
I couldn't get my feet out of the water.
Hey, 18.3? You guys lost.
There's no point in doing it.
After this, all of our problems will be like this.
You're going too far.
It won't come out higher than that.
That's true.
It's possible for us to get out of here.
That's true.
We just have to get over this big doubt.
So we don't have to fly anymore.
But we don't have a reason to have a big doubt.
That's why we have to fight.
In order to have a good match, we have to fly 20cm higher.
- Okay, stand in front of me. - Okay.
We have no choice but to fly higher.
I want you to challenge yourself whether you can fly or not.
- To be honest, I feel like I can fly 120cm soon. - That's right.
- Let's go. - Let's fly.
- How many cm do you want to fly? - I want to fly about 10cm higher.
- Hahaha. - To be honest...
What's wrong with 115cm and 135cm?
- The 120cm we're looking at now is 135cm. - That's true.
- Because it's low now. - That's true.
- Well, let's do it. - What's this?
- We won't make a mistake like this. - The wind is getting stronger.
- We decided to fly 135cm higher. - What?
- We'll challenge ourselves. - What do you mean "what"?
- You can't fly, can you? - I think I can fly now.
- That's why we set it up like this. - Okay, let's go.
- I'm looking forward to it. - Let's go.
- Hahaha. - Oh?
- I'm worried about you. - Hahaha.
- I'm really worried about you. - Oh, I see.
- Oh? - 135cm?
- It's really low. - It's low!
- Let's do it! - Wow!
- It's low! - 10 points.
- 125cm! - It doesn't matter. I'll fly for now.
- Go! - Wow! It's low!
- It's low! - What's wrong with you?
- It's better than you can do it. - By the way, I want you to thank me.
- No, no. - Hahaha.
- Seriously. - I'm really grateful for you.
- Hahaha. - Hahaha.
- Well, I think I've become a good genius. - 24... - 16, I guess? - 8 hills. - But we have to fly, right? - Hahaha. - We couldn't fly at 105. - The problem is... - It's low. - For sure. - For now... - The setting is... - Yes! - 102 centimeters! - Hahaha. - It's low. - It's low. - I flew at 105 earlier. - Maybe we'll get a higher one? - Well, I can't say anything from now on. - Hahaha. - It's a serious match. - In front of you...
- It's low. - It's low. - It's low. - What? - Huh? - Huh? - What? - 102 centimeters. - It's lower than I thought. - It's lower than you thought. - Wow! - Huh? - It might be difficult. - Difficult. - It's perfect. - But honestly... - It might not matter. - Huh? - I don't know if we can fly or not. - Hahaha. - True. - Do you believe in intuition? - Yes. - The stick you're holding now... - Is a tag!
- How many points? - Ah, 105. - 105 points! - Hahaha. - 105 points. - Will we miss it? - We won't miss it. - Shall we fly it? - Can you do it, Shibayu? - Oh, you could do it because of the wind.
- 105 points! - Hahaha.
- 1,05,000 points! - Hahaha.
- Let's set it so that Yumimaru barely flies it. - Hahaha.
- It'll be the most interesting. - Then...
- Yumimaru can't fly about 117cm right now. - Hahaha.
- Let's not play another game. - Hahaha.
- 117cm of 117 declaration. - Yes.
- Okay, the height we've set... - 117cm!
- Here we go! - Leave the stick!
- Leave the stick!
- You'd better leave the stick! - Hahaha.
- I got it! - Hahaha.
- How tall is Imaru? - I don't know.
- 117 centimeters. - I don't know.
- It's not low. - It's not low.
- Is it perfect or a little high? - Which one is it?
- I think it's about 120 centimeters.
- Is it perfect?
- It's decided! - Yes!
- It's perfect!
- 3.0 points! - Yes!
- Shall we jump? - Let's jump backwards!
- Backwards? I don't know which way!
- It's against the rules. - I got hit by an omelet.
- Did we rank 8th? - We were 11th and 8th.
- The current score is... - Yes!
- 78! - What?!
- I don't get it! - What's with that score?!
- Who cares about that score?! - Let's go!
- You guys should worry about it later! - If Ren-chan says it's like this...
- What is this?! - I don't know what's going on!
- Is it too low? - I think it's too low.
- I was a little more prepared. - I said it's too low and lowered it.
- Shall we go down? - Let's go!
- Tie your neck! - No way!
- Is it perfect? - Plus 5 points!
- I didn't know at all! - Not at all!
- It's 83 points. - What?!
- Wait! I might not be able to jump! - Is that possible?!
- Actually, I haven't been able to jump at all for a while! - An important step!
- Concentrate! - You can do it!
- An important step!
- What's so fun about this? - I'm so hyped up!
- You're too high up! - I'm not high up!
- This is a little off-topic... - Yeah, it is.
- This is only once we do this. - Except for measuring.
- I'll kill you. - You fool!
- So this is the last one. What's the difference? - 3 points!
3 points? What should we do for the last one?
- I'll decide the last one. - Oh!
- I'll decide the height of this bar myself. - Oh!
First, you'll set it up. You'll jump and decide how many centimeters it should be.
- Then you'll go up and down. - Oh!
- You know what I mean? - Yeah.
- You don't know how many centimeters, but you can set it up. - I see.
Even if you're able to adjust it to your own senses, that's where the psychological battle begins.
Despite the complexity of it all, it's a reasonable and profound rule.
In other words, I'm very good at this!
- I knew it! - You have to do it in white.
- Dengue, dengue, dengue! - Dengue, dengue!
[Dengue, dengue, dengue!]
Okay, Tetsuryo-kun, come and measure it first. Go ahead!
- Dengue, dengue! - Oh!
- Whoa! - That's crazy!
- It was expensive, though. - Yeah, it was expensive.
- It was past its maximum price. - Around 130, I think.
- Yeah. - From my point of view, I barely made it past 125.
- I thought it was 127. - It'd be embarrassing if it dropped like this.
It'd be embarrassing, yeah.
- Let's say it's 128. - I thought it was 128 at first.
- Yeah. - Let's say it's 125.
Even if it's expensive, it's 125, so it's expensive.
Even though it's actually 128, it's 125.
- That's what I thought. - That's fine, then.
- Yeah. - Now, it's the final one, right?
- The height we've set. - 125!
- 125. - Can we do it?
- I see. - We have no choice but to guess it.
- Let's guess it! - Let's go!
- I'll let you both fly it, so come in order! - Okay!
Here we go!
- Looks like a good girl! - I don't need it!
- Take it! - I don't need it!
- Why didn't you fly all the way to the end? - I was told it was 125cm.
- It was higher than 125cm, but it was perfect. - I was told it was 125cm, but I honestly thought it was higher than that.
- No, it was higher. - One, two...
- It was higher than 125cm, but it was perfect. - One, two...
- What's wrong with you? - What do you mean? It's only 123cm.
- It's about 130cm, isn't it? - I thought we were done for.
- We've grown up, but we're like this. - We're not done at all.
- It's been a while since we've been this high. - Yeah, it's been a while.
- That's 2 points for you. - Thank you.
- How many points did we get? - 5 points difference.
- If you don't talk more than 5cm, you lose. - Okay, last one.
- Okay, everyone, over there. - Okay.
- It went up, but it's only 123cm, right? - It went up.
- Why would I talk to you? - He found out!
- Eyebrows and meat buns! - You're talking really badly.
- Hey, can someone write that manga for me? - Okay, first you have to fly and get the height right.
- How's it going? - It's high, it's high, it's high.
- It's way higher than 123cm. - I feel like it's about 10cm higher.
- I think it's about 131cm. - You think it's about 131cm?
- Yeah. - You have to talk from top to bottom.
- Well, it's higher. - It's higher. I know it's lower.
- Let's go for 139cm. - It has to be lower.
- I'm going. - Did you set it up?
- I set it up too much. - You got caught.
- The one I just set up is... - Hey.
- 139cm! - It's high!
- It's high, isn't it?
- This milonga, blue gobo and ketsugesaru... - Ketsugesaru...
- ...are too sweet. - Okay, I'm going!
- You can do it, Haru! - Here we go!
- Wait, I don't remember! - That was close!
- 139. - I was told that number, but I didn't think it was that high.
- What?! - Well, it's not the last one.
- But it's lower. - I think it's lower.
- The bar now is... - Low!
- Just like that. - Just like that.
- I'll give you 3 points. - What?
- Huh? - That means...
- 136 points. - Wow!
- That's cool! - That's amazing!
- I can do 140 points! - Now...
I don't know how many points against how many points...
but the winner is...
the blue burdock team!
The blue burdock team wins!
- Did you screw up? - Well...
As a game, it might have been a screw-up...
but it made me laugh in a good way.
From now on, you can't run or jump...
in the park.
- I see. - It was more unreliable than I thought.
It's like a lunch box.
Also, your wig...
I hope you keep it as a new one.
- Yes, I do. - That's the only regret I have.
- I couldn't come back. - Yes.
- That's the only regret I have. - I'm happy with this competition...
but I hope you come back again.
I hope you set up the rules again.
- What? - What?
- I have a video of your etiquette. - Thank you!
- I'll watch it. - The rules might change in the middle of the game.
It's cold.
Let's go home and drink tea.
Cheers!